Wednesday, January 19, 2011

Fala Chen Reveals that Charmaine Sheh Earns A Lot



Ever since Fala Chen returned to Hong Kong from Singapore to promote her new film, she is busy again with another job as a model in a fashion show. She admits that she has been earning a lot this year, "Other than earning money, working hard can also gain recognition from others. This is a better motivation than just simply earning money. (Does TVB take most of the money?) No, there is also Charmaine Sheh, she is in a lot of TV series, I know she earns a lot."

Fala Chen also reveals that during Chinese New Year she will be performing in the US, and will be visiting her parents as well. Even though she is not spending the the festival in Hong Kong, Fala still remembers to give out red pockets to the staff. When being asked whether she's giving out only one red pocket or two red pockets, she said, "Is there a difference? (If you're married, you should be giving out two!) I give out big red pockets (When are you going to be giving out two red pockets?) When I earn more money! (Marie Zhuge says that she will be receiving a to-be mother-in-law red pocket?) I don't think I need to respond what she says. "

Source: On.cc.
Translator: yvonneleung

Aarif Lee may be in Stephen Chow's Movie


Stephen Chow's spokesperson, Ngai, states that Stephen's new movie New Journey to the West (Note: accurate English name is uncertain) will start filming in May, however, Stephen Chow himself will not be in the film. Rumoured that Aarif Lee will take the role "Tong Zeng" in the movie, the spokesperson says, "We haven't decide the actors yet in the film."

Aarif Lee's company mentioned earlier that they've contacted Stephen Chow, and is uncertain whether Aarif will be in the movie or not. However the company reveals that Aarif Lee is Stephen Chow's fan and watched The God of Cookery eight times, hoping there will be a chance for a collaboration.

Source: On.cc.
Translator: yvonneleung

Eric Tsang Griefs at his father's death




Yesterday, Eric Tsang's father, Tsang Kai Wing, passed away in Taiwan, aged 94. When Eric was interviewed, he said with grief that his father passed away peacefully, with his children and grandchildren beside him. Eric is currently preparing his father's funeral, expecting the ceremony will happen after Chinese New Year.

It was rumoured that Eric Tsang's father, Tsang Kai Wing, have not been feeling well during the past year. Eric returned to Taiwan several times to stay with his father. The day before yesterday, during the promotion in Singapore of the film I love Hong Kong, Eric received news of the sudden change of his father's sickness. He immediately returned to Taiwan to see his father until 6pm last night, Eric's father passed away in Taipei Veteran General Hospital, aged 94. When asked what caused his father's death, Eric only said, "It's just elderly sickness, after all he's getting old. Thank you for everyone's concern! I will be holding a farewell ceremony for my father after the 15th (Lunar Calender)."

Grandpa passed away peacefully

Last night reporters called Eric Tsang's son, Derek Tsang, and he said the family is preparing for his grandfather's funeral. When asked about his father, he said, "Everyone was prepared (for his grandfather's death), I felt comfort when he died peacefully. He knew all his family was beside him. (Will the funeral be in Taiwan?) It should be held in Hong Kong. (After the 15th?) Should be, but I don't want to say too much. We are still discussing about it."

Source: on.cc.
Translator: yvonneleung

Toby Leung to be a 'Rabbit Bride' in October 2011


Yesterday Toby Leung attended the Hollywood Plaza's 'Gold Lock. Bridge Garden' large scale opening ceremony to celebrate the Lunar New Year. She announced that she'll be a 'Rabbit Year Bride' and marry her boyfriend Mr. Wong, who works in the fashion field. Toby recalls the day before her boyfriend proposed to her, she already had the feeling and often dreamed of him proposing. Unexpectedly, the next night, her boyfriend really did propose to her.

Toby said: "The big day is October 10th. That night we were having Korean BBQ with my sister and a group of friends, he told me to accompany him to the washroom, then he suddenly kicked the door hard and proposed to me. Other people thought we were in an argument! That time it was 10:10 pm, the process I already forgot because that time I was busy crying."

Source: Mingpao
Translator: aZnangel@AEU

Gigi Leung won't forget the moment on stage with Ekin Cheng


Gigi Leung left Hong Kong Coliseum 8 years ago, but next month she'll be stepping back into the venue on February 26-27th for GIGI LEUNG CONCERT TOUR -HONG KONG G NIGHT. Yesterday the press conference was held, fans gave her a handmade 'G Key' which welcomes her back to her home in HK for a concert. She said that she already knows Korean, Singaporean and Malaysian fans will be coming to HK in a group to support her.

Although her Beijing concert is shifted back to HK, the main purpose is to promote her new Cantonese songs. Will she have sexy costumes? She laughed: "I will be showing my legs, it's my theme. Afterall, it's not a problem if the results of sexiness is beauty." Asked if she's worried about her HK concert tickets? Gigi said: "I am not worried, just worried if I'll get sick when the time comes because this is my sexiest appearance, afraid I'll catch the flu!" When speaking of her boyfriend (Matthew), Gigi stressed: "Is a friend in development! (He already admitted to be your boyfriend in Beijing?) He can answer political questions well, but personal questions I have to have a chat with him first."

When speaking of beating Ekin Cheng in holding her concert? Gigi said the schedule is set by the sponsor. She wished him a Good Show and said that she won't forget the scene when she and Ekin were on the stage of HK Coliseum together 8 years ago. This time she forbids her boyfriend from stepping on the stage. "He should behave and sit in the audience to watch, giving me support is enough!"

Source: Oriental Daily
Translator: aZnangel@AEU

Tuesday, January 18, 2011

Joey Yung goes around the world in 60 days


Joey Yung lost the 'Most Popular Female Singer' award for two years, she said: "Never thought of it. After getting it for 5 years, it feels like that is life's limit and it's already good enough. This year, I'm really happy because I took part in the outlining of my concert, feels very accomplishing." Joey also expressed that the number '6' is very meaningful and lucky to her, she said: "10 years in the industry, I held my 6th HK Coliseum concert, got the Most Popular Female Singer for the 6th time, in the future my new name should be 'Yung Cho 6!" Joey expressed she only thought of attending the award ceremony and was very relaxed about awards. If she does get awards, then of course she'll take it, but she won't force it. She also feels grateful of the work companions that's been with her in the last 10 years. When asked what other awards she wants to get? Joey joked: "Nothing really, perhaps the Male Singer award!"

Joey reveals that from yesterday on, she'll be on a 2 month break. She joked that her company was floating in the clouds when they approved her vacation. Asked how she plans to sepnd her vacation? She said: "Going everywhere, touring the world, I also have considered going for advanced studies." At the celebration, Joey was the last one to leave and fans were waiting for her outside the door. To celebrate Joey getting the 'Most Popular Female Singer' for the 6th time, fans were very creative and gave Joey 6 champagnes. Then Joey stuck half of her body out of the sun roof of her 7-seater van to celebrate with fans.

Source: Oriental Daily
Translator: aZnangel@AEU

Nancy Wu not a target for sex trafficking


Yesterday Nancy was at an opening ceremony guest for 'Disney Princess Lunar New Year' event. Outstanding in dancing, Nancy and a boy performed Latin dance. It has already been two years since she danced, this time because the dance is simple, so she was only able to quickly practice with the boy at the event.

Earlier a magazine report exposed that there is sex trafficking happening within the entertainment circle. Nancy said: "Although I often have sexy appearances, I am not that market's target nor have I encountered such situation before." Nancy hopes that everyone can focus on her acting career. She expressed that before during the Christmas and New Years break, she had a lot of jobs, and increased her income, it's a fatty year for her. After the Lunar New Year, she will start on new series Forensic Heroes III where she plays Wayne Lai's wife and they even have a child together. Nancy said: "This is a great challenge for me, I have to learn how to act as a mother and wife."

Source: Mingpao
Translator: aZnangel@AEU

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Powered by Blogger